English
Hemarkt is currently at Hema. (A store in the Netherlands) And articles with such a sticker (see picture) are subject to the: 1 + 1 free action! Yay! Probably all nice thingies from the Hema and so did I! I have good use made of the 1 + 1 free actions. I have nice notebooks purchased from a € 1.00 each.
I have bought a total of 3 pieces leaving me there 3 at got for free. So I have a total of 6 pieces. I have 2 stamp sets which I purchased 1 free. I now have enough notebooks to do the Hand Lettering! Yay!
Dutch
Het is Hemarkt momenteel bij de Hema. En artikelen met zo’n stickertje is: 1+1 gratis. Yay! Waarschijnlijk heb jij ook al leuke dingetjes gehaald bij de Hema and so did I! Ik heb flink gebruik gemaakt van de 1+1 gratis acties. Ik heb leuke notebooks gekocht van een €1,- 3 stuks waardoor ik in totaal 6 stuks heb gekocht waarvan 3 gratis. En in totaal maar drie euro heb betaald voor 6 noteboekjes! Dat is toch een goede actie van Pearl. Lol! Ik heb 2 stempelsetjes gekocht waarvan ik maar 1 moest betalen. Ik heb nu genoeg notitieboekjes voor het Handletteren! Yay!
Heb jij ook al geshopt bij de Hemarkt? Wat heb jij gehaald?
English
This is a new vase I bought at Hema. He was in the sale for only € 2.00. That’s great, Right? He matched me paintings so am quite happy with it!
Dutch
Deze nieuwe vaasje heb ik gekocht bij de Hema. Hij was in de sale voor maar €2,00. Dat laat je toch niet liggen, Right? Hij paste precies bij mij schilderijen dus ben er heel happy mee!
Dutch
Met het handletteren heb je een verfdoosje nodig voor de background van de Quotes. En dus besloot ik eentje aan te schaffen van de Hema. Ik ben benieuwd hoe het uit zal pakken. Stand by voor mijn creaties… Lol!
English
With the hand lettering you have a paint box needed for the background of the Quotes. So I decided to purchase a water color box. I’m curious to see if it works out. Stand by for my creations … Lol!
English
I purchased my Staedtler pens set at the voordeelwinkel that is a hobbie store where you can get everything for creative activities. I bought it for € 10.00. Would you like to know what my thoughts are of these pens? Alright! Let’s check it out!!
Dutch
Ik heb mijn Staedtler pens set gekocht bij de Voordeelwinkel dat is een hobbie winkel waar je van alles kunt halen. Ik heb hem gekocht voor €10,-. Wil jij weten wat ik deze pennen vind? Lees dan mee!
English
These pens come in a pack with a total of 6 pieces with different thicknesses. You can se this fine liners for sketching drawing and writing. They are very nice to work and also the different thicknesses available are is also quite fine.
These pens have a type of ink effect. It does not stain and is also water resistant. I use them for hand letter and drawing.
Dutch
Deze pennen komen in een verpakking met in totaal 6 stuks met verschillende diktes. Het zijn speciale fineliners voor het schetsen tekenen en schrijven. Ze zijn heel goed en kunnen zo’n 18 uur zonder dop open liggen zonder uit te drogen Ze zijn heel fijn om te werken en ook de verschillende diktes die available zijn is ook heel fijn. Deze pen heeft een soort inkteffect. Het vlekt niet en is ook waterbestendig. En dat is prima voor als je bijvoorbeeld met waterverf aan de slag wilt gaan. Ik gebruiken zowel voor het handletteren en het tekenen.
English
It comes in a handy Pack that you use immediately as storage for these pens. Very useful! I use these pens for quite a few days and I’m really very satisfied with it. They are maybe a little pricey but it’s worth it!
Dutch
Het komt in een handige verpakking die je meteen als storage/etui kunt gebruiken voor deze pennen. Heel handig dus! Ik gebruik deze pennen al een paar dagen en ik ben er echt heel tevreden mee. Ze zijn maybe een beetje prijzig maar dan heb je ook wel wat. Ze schijnen namelijk heel lang mee te gaan of dat ook werkelijk zo is dat zal ik je nog laten weten.
Heb jij ook deze Staedtler pennen in je bezit?
English:
Mah Girl Demi asked me the following Questions.. Bay the way Check her blog out! She is a great blogger certainly very fun to follow!
http://creabealounge.wordpress.com/
Dutch:
Mah Girl Demi stelde mij de volgende Questions.. Bay the way Check haar blog out! Als je haar nog niet volgt. Ze is een geweldig blogger zeker heel leuk om te volgen!
http://creabealounge.wordpress.com/
English:
What is your most precious possession?
My most treasured possession is my family, my mother and sister ♡.
Ohwww Yessss! 100%
Who is the one person you would like to exchange for one day?
Uhm.. in principle with no one I love my life! But if I have to choose then it seems interesting to me with Beyoncé for 1 day. I love simple just like Beyoncé and I it would be cool to be able to experience such a big concert. However, there is one problem I can’t sing hahahaha so then I have to do miming! Lol!
Dutch:
Wat is je meest dierbaarste bezit?
Mijn dierbaarste bezit? Is mijn gezinnetje, mijn moeder en zusje♡.
Ohw yessss!
Met wie zou je voor één dag willen ruilen?
Uhm.. in principe met niemand I love my life! Maar als ik moet kiezen dan lijkt het me interessant om met Beyoncé voor 1 dag te ruilen. Ik hou net als Beyoncé superveel van dansen en ik het zou gaaf zijn om te kunnen ervaren hoe het is om zo’n groot concert tegen geven. Er is echter one problem ik kan niet zingen hahahaha dus dat wordt playbacken! Lol!
Wat zou je niet willen opgeven, zelfs niet voor een miljoen?
http://www.photobookofmarleen.wordpress.com/
English
What would you not want to give up, not even for a million?
My life that I have now I would not want to swap!
No way, Girl! So much money brings only unsolicited misery. I am very very happy with my hubbie and my son and my privacy where I can enjoy. And there can be no million beat that!
● ● ● ● ● ● ● ● ●
These are the Questions that Marleen to me.
Bay the way check her blog out! She has a nice blog!
http://www.photobookofmarleen.wordpress.com/
Waarom blog je ook in het Engels?
Weet je?
Dat doe ik sindskort. Ik blogde eigenlijk gewoon alleen in het nederlands en was totaal niet van plan om in het engels te bloggen omdat ik dat niet kon hihihi. De reden dat ik nu ook in het engels blog is omdat ik op verzoek van een paar van mijn volgers/mede blog collega’s die engelstalig zijn ben begonnen met het bloggen in het engels. Ze wilden me heel graag volgen maar konden mijn artikelen in het Nederlands niet verstaan en toen hebben ze aan mij gevraagd of ik ook in het Engels wou bloggen. Ik heb beloofd dat ik zal proberen gezien ik niet heel goed ben in het engelstalig schrijven. Ik heb ermee ingestemd met als voorwaarde dat ze mij gebrekkige engels niet zouden uitlachen! Lol!
En dat heeft niemand tot nu toe gedaan. (Gelukkig!) Ik vind het nog steeds heel eng om te doen want tja ik schrijf normaal nooit lange stukken in het engels. En het is toch een taal waarbij de zinsindeling heel anders is. En sindsdien is het alweer twee maandjes dat ik in het engels aan het bloggen ben, dus ja dat is eigenlijk de reden waarom ik ook in het engels blog.
Waar woon je?
Ik woon in Nederland Regio Zuid Holland.
Hoe oud ben je?
Ik ben 32 jaar. Maar moet altijd mijn ID laten zijn om dat te bewijzen. Lol!
Wat zijn jouw blogplannen in de toekomst?
Uhmmm. daar vraag je me wat.. Weet je, Marleen? Ik heb eigenlijk niet echt specifieke doelgerichte blogplannen ofzo. Ik hoop het wel nog lang te kunnen doen.
Dit waren de vragen voor de Q&A!
Why do you also write your posts in English ?
You know?
At first I actually blogged just only in Dutch. I was totally not going to blog in English because I could not. Lol! And also never thought to blog in English. The reason I blog because I have a few requests in English or a few of my followers/blog colleagues who speak English. And that’s the reason started blogging in English. They follow my blog but couldn’t understand my articles in the Dutch and when they asked me if I wanted to write in some posts in English. I promised that I will try because I am not very good at writing English. And I also never have written longer pieces have in English. (Only for school). I have agreed with the condition that they would not laugh at me English! Lol! And that no one has done so far.
I still find it very scary to write in English because the way that the text is set up is very different than in Dutch. And since then it’s already two months that I’m blogging in English.
Where do you live?
I live in Region Zuid Holland Netherlands.
How old are you?
I am 32 years. But should always make my ID to prove that. Lol!
What are your blog plans in the future?
Well You know, Marleen? I actually don’t really have specific targeted blog plans. I just hope that I will be able to do it for a long time.
So yes Girl, These were the questions for the Q&A!
Tot slot kreeg ik deze melding van WordPress:
So yessss!
It’s Finally Fridayyyyy!
Have a Very Great weekend!
Gefeliciteerd met je 500+ volgers! Veel joh, wat leuk!
Die Hemarkt lijkt me wel wat. Hema vind ik sowieso een heke fijne winkel.
Goed weekend alvast! 💋❤💋
LikeGeliked door 1 persoon
Hey Girl! ThnQ dear ik heb ook nooit verwacht dat er 50 volgers zouden zijn laat staan 500+😄
😙😙😙 Ja je moet zeker langs de Hema voor de Hemarkt😀😀😀 Echt geweldig al die koopjes!🎉
Klopt ik ben het 100 % met je eens echt een superfijne fijne winkel! Hema is ook één van mijn favoriete winkels ik ga er heel vaak naartoe.🎊😀
ThnQ dear ook jij een hele fijne weekend toegewenst💕🌹💕😙💋
LikeGeliked door 1 persoon
Congrats on your 500 followers and by the way your English is really good and understandable. Its always fun tea and drink time with you…lol Congrats, I also nominated you for The Mystery Blogger Award… https://queenniquecom.wordpress.com/2017/01/28/mystery-blogger-award/
LikeGeliked door 1 persoon
Hey Girlll! ThnQ Dear! 😙😙😙😙
Yesss it is?? Well i’m glad to hear that actually because sometimes I wonder if it is understandble 😁😁Lol !
So, thnQ so much for letting me know…i’m a littble bit more relaxed now that you said this to me …
Awhh me too! I Love our tea time moments together girl! ☕ ThnQ so much for joining our tea moment and thnx for the nomination.♡
I just read it and it was nice to read about the things that you like to do!
I wish you a wonderful saturday Dear!😙😙😙
LikeGeliked door 1 persoon
No problem, you are very welcome dear. 🤗
LikeGeliked door 1 persoon
😀😙😙😙😙😙
LikeGeliked door 1 persoon